已往,有个秃秃大王,住在很大很大的秃秃宫里。秃秃大王从不洗脸,也不洗澡,因此他脸上长起了绿毛,身上爬满了许多苍蝇(fly)。 不过头顶上倒是一只都没有,因为上面又光又滑,苍蝇上去就跌跤。 秃秃大王有许多许多的钱,可老担忧被人偷走。有时他数钱少了一个铜子,就会发息怒来,牙齿长得老长,一向伸到嘴外面来。 有个大臣叫百巴扑唧的想了一个办法,让大王每日晚上睡觉(sleep)前,先把所有的钱都吃下去,第二天起来时再吃一包泻药,把肚子里的钱泻出来,这下就保险了。秃秃大王听了很高兴。牙齿也缩到嘴里去了。另有个狐狸(fox)大臣叫二七十四,是给大王司帐的。他能够算出秃秃大王一共有五十万个奴隶,三万四千二百六十七个妻子,因为秃秃大王前天吃了三个妻子,昨天发怒时又用牙戳死了一个,所以比以前少了四个。 秃秃大王算完了帐,就带大臣们打猎去了。他们跑到一座山上,用筷子做的弓箭一阵猛射,二七十四一数,一共打得了一千二百个蚂蚁(ant),秃秃大王哈哈大笑,带着人马下山了。二七十四带着十个魔兵,把村里男女老少都赶出来迎接大王。这村里有一个女子叫干干,长得非常鲜艳,秃秃大王决定娶她做第三万四千五百六十八个妻子。村里另有五万人欠着大王的钱,有一个叫由君的借了一个铜子明天已经到期了,秃秃大王就派二七十四去讨债。 再说这天干干正在家里帮弟弟冬哥儿做功课,一个穿金衣裳的狼(wolf)带着八个狼兵闯了出去。爸爸妈妈大吃一惊,以为他们是来捉孩子给秃秃大王去吃的。不料那领头的狼却“咕咕”地笑着说,他名叫:“———”,是秃秃大王派来接干干去做妻子的。“———”见干干和她爸爸妈妈都不愿意,就命令狼兵把他们全捆起来带走。冬哥儿呢?他逃到隔壁小明家去了,正碰上二七十四向小明的爸爸由君要钱呢。二七十四吃着由君家招待的许多好吃的零食,笑嘻嘻地说:“你欠了秃秃大王一个铜子加上一百块钱利息,不过不要紧,只要送我十块钱零一个铜子,那笔债就可以等会儿再还。”由君没办法,只得拿出家里仅有的十块钱零一个铜子送给他。谁知道二七十四收了钱却翻脸不认帐,依然指挥狐狸兵把由君捉到宫里去了。 秃秃宫里非常热闹,梁上挂着人皮灯笼,锅里煮着冰淇淋。可干干不肯结婚,秃秃大王叫一万个妻子去劝也不行。秃秃大王发怒了,下令把干干关起来,把一万个妻子卖给国王。那一万个妻子被卖出的时候,嘴唇上都用红墨水打上了印记。国王看到了说:“真鲜艳呀。”嘴唇上涂了白色就鲜艳,这就是女子搽胭脂的来历。 小明和冬哥儿现在怎么样了呢?他们在家里哭呀哭呀,想想再哭也救不回爸爸、妈妈和姐姐,依然要念头子呀!冬哥儿想去找仙人帮忙,结果碰上了一个骗子。小明想去求菩萨娘娘,可庙里的老和尚却要他们交钱。之后他们在路上遇见了猫先生老米,就把事儿全通知了他。老米说,“仙人是没有的,菩萨是土做的,你们应当自己靠自己呀。”老米把他们俩带回家,拿出老鼠(mouse)干招待他们,然后就上秃秃宫去打听新闻。小明和冬哥儿在家等着,等呀等呀,一向等到天亮还不见老米返来。这时老米的孩子们要喝水,小明就拿起桶子出门打水去了。突然之间门外走进了一个叫大狮的狮子(lion)狗,他对冬哥儿说:“老米叫我来带你们去救妈妈、爸爸和姐姐,快走吧!”小明还没返来,大狮就拖着冬哥儿的手,一向把他带到了秃秃宫。大狮见着了秃秃大王,连忙鞠了一个躬说:“我已经把冬哥儿骗来了,明天我再去骗小明。”啊呀,冬哥儿上当了! 大狮一心想立功,好当上秃秃大王的大臣。他守在宫墙边,把前来打听新闻的老米也抓住了。秃秃大王命令把老米也关起来了等他和冬哥儿都养胖了再吃。这天冬哥儿在地牢里正想着怎么逃离去,大狮又来了。大狮摸着长头发,笑嘻嘻地说,如果冬哥儿肯写封信把小明骗来,秃秃大王一定会给利益的。冬哥儿灵机一动,就装模作样地写了一封叫小明来的信,然后趁大狮不注意,又写了一张叫小明不要来的信,偷偷地贴在了大狮的背上。 大狮满以为骗过了冬哥儿,它兜里藏着一封信,背上背着一封信,兴冲冲地来到了老米家。小明正在和十二个小迷迷猜谜语呢。 他看了大狮拿出的信,说:“是冬哥儿叫我去呀。”于是就跟大狮走了。他们刚走到门口,突然之间十二个小迷迷叫了起来:“小明,再给你猜一个谜。”“什么谜?”“一个东西三尺高,两双狗脚在地上搔。他说‘我大狮真正好’,他背上有字又有毛。”这是什么意思?小明就走到大狮背后一瞧,哈,大狮原来是个骗子呀!抓住这大暴徒!一二三!小明和十二个小迷迷一路向大狮身上扑已往,把他紧紧地抓住了。 这时候村子里的人都跑来看大狮,骂他是“大暴徒”、“骗子”。大家都恨透了秃秃大王,因为他们家里都有人被秃秃大王抓去吃了。 村里的人越说越伤心,许多人就呜呜地哭起来了。一个白胡子老公公的儿子也被抓走了,气得他抓住大狮就打。大狮被打得“啊唷,啊啾直叫,也“呜呜呜”地哭起来了。大狮一面哭,一面说,“我的父亲(father)母亲也是秃秃大王害死的,我也恨秃秃大王呀。”这是怎么回事呢,大狮就说了这么一个故事:我小时候常常向爸爸要钱,想去赌钱、享福。爸爸没有钱,我就骂他“坏”。有一日,秃秃大王又出来打猎,他用手摸着秃顶说:“我还要娶一万个妻子。”恰好我在路旁听到了,就说:‘我可以送你一个妻子,不过你要给我一百块钱。’你们猜,我送去的是谁?原来是———我的母亲!可秃秃大王嫌她太丑了,只肯给我三个铜子,第二天就把我母亲吃掉了。我回到家里以后,邻居都一齐骂我。我怕父亲听见,就用石灰把他耳朵塞成为聋子。过了一个星期,我把父亲也送给秃秃大王做肉丸子吃了。我多么可怜呀,呜呜呜,我的父母都被秃秃大王害死了,我一定要帮助你们打败秃秃大王呀!” 故事听完了,大家还要打死大狮吗?白胡子公公想了想,说;“我们可以叫这个狗带路。去救出被关的人。如果大狮再骗我们,我们就打死他。”大家都很赞成,小明又找来一根绳子,在大狮头颈上扣了一个圈牵在手里,这样他就逃不掉了。于是大狮前边带路,大伙儿拿着各种各样的武器,像肥皂、棍子、木桶、绳子什么的,向秃秃宫进发了。
秃秃大王正在宫里吃着蚯蚓蛋炒饭,喝着人血酒。吃喝完了,就到花园里去散步。秃秃大王走进了一条很黑的巷子,他用秃顶一照,原来里面是一间间牢房。秃秃大王命令挑一百个养胖的人做十担人肉丸子,明天要请客。于是狼兵们就把由君和冬哥儿的爸爸都拖出来了。干干小姐依然不肯做妻子,气得秃秃大王叫:“绑起来,杀掉她!”这时候百巴扑唧突然之间想到了冬哥儿,赶忙派兵去抓。谁知道看管冬哥儿的狼兵代代是个大暴徒,他正在牢房里哭呢。抓人的狼兵以为代代就是冬哥儿,就要把他绑到厨房里杀了。 正当厨子举刀要杀冬哥儿爸爸的时候,小明、白胡子公公、十二个小迷迷和大狮以及许许多多人赶到了!这时老迷也趁乱从牢房里逃了出来,大声叫道:“快呀,快冲出来救一百个人呀!”说着便率领小迷迷们打开了宫门。大队人马冲了出去,把秃秃大王、百巴扑唧、“———”和二七十四全捉起来了。冬哥儿和妈妈爸爸干干姐姐抱在一路,小明和由君抱在一路,大家都哭了。 现在怎么处置秃秃大王呢?小迷迷们发起把他扔到臭气冲天的养蛆池子里去,可秃秃大王一听却快活极了。白胡子公公就大声说道;“我们就罚秃秃大王洗澡、刷牙齿吧。”大家叫道;“赞成,赞成!”这下秃秃大王可真急了,大声说:“我一定不洗澡,我要吃掉你们!”说着他就胡乱打起人来了,一面打一面跑,大家就在前面追。 追呀,打呀,突然之间秃秃发息怒来了,他的牙齿也越长越长,一向戳到地里去了。秃秃大王更加发怒了,牙齿也就更长了,长呀长呀,秃秃大王的身子就像旗子一样升起来了。秃秃大王越升越高,一向高过云堆,升到月亮旁边了。 秃秃大王的秃顶在天空上发亮,被一个老天文学家在望远镜里看见了。他招来了许多天文学家开会研究,“现在,天空上多了一个月亮,像一个秃顶,上面另有青苔和苍蝇……”原来秃秃大王的秃顶是很滑的,因为在云堆里受了潮,所以就有了青苔,粘上了苍蝇。 这时地面上的人都仰头望着天空,二七十四趁别人不注意,就溜到秃秃大王的库房里去偷金银珠宝。其实大狮早就料到了,埋伏在一旁猛扑已往,一下就把二七十四咬死了。大狮向大家报功说:“我是帮助你们的?我应当有利益呀。”这时秃秃大王在天空叫道:“大狮,如果你肯帮我下来,我就给你钱。”大狮听说有钱,就叫大家拿扇子来扇。扇子一扇,刮起一阵大风把秃秃大王的牙齿吹倒了,秃秃大王就从天空上掉了下来。 可秃秃大王掉到什么地方去了呢?谁也不知道。